Ensio hyvä!
Sait kai suunnilleen samaan aikaan kui minäkin tietää isän olevan entistäkin enemmän vastustavalla kannalla Kuro-nimeen nähden. Taisi olla yhtä yllättävää sinulle kuin minulle. - Taas meni hyvä venhe[?] karille. Nyt ainakin on isän mieltä enää mahdoton muuttaa. - Hänen ehdotustaan Kruuno, joka on ennenkin [on] ollut kyseessä, pidän edellenkin joka suhteessa epäonnistuneena. Mieluummin melkein mikä muu hyvänsä. - Kun minkäänlainen käännösmuodostelma ei näytä onnistuvan, täytynee ajatella jotain "tuulesta temmattua", jolla olisi esim. jotain sointia nykyiseen nimeemme päin. Esim. Kurso, Kuurto, Kuusa, Kurmo, Kurska, Kuuramo, Kuure, Kare. Ehkäpä saat ehdotuksia muiltakin, ja sitte niitä seulottuasi panaan toimeen äänestys. Suomennoksen, oikeammin: suomalaisen nimen kannalla olen edelleenkin, ja etupäässä siksi en koskaan tule yhtymään Kruuno-nimeen.
[...]
Terveiset!
Oskar.